Nový Amos všem maturantům přináší vzorově vypracovanou maturitní písemnou práci z německého jazyka 2019 jaro napsanou tak, aby získala vynikající hodnocení. Tento rok se v zadání maturitních písemek v první části písemné práce objevilo vypravování. Ve druhé části písemné práce měli maturanti ukázat, jak se píše e-mail. Podívejte se na vzor práce a porovnejte si ji s vlastními vypracováními. Zkuste se také podívat na maturitní písemky z němčiny z minulých let a inspirujte se k napsání písemky právě ve vašem termínu maturity z NJ na vynikající hodnocení.
Ostré zadání maturitní písemné práce z německého jazyka – jaro 2019 – první část:
Redakce německého studentského časopisu vyhlásila soutěž o nejlepší vypravování na téma:
Mein letztes Erlebnis mit meinen Freunden.
Téma vás zaujalo, a tak jste se rozhodl/a se soutěže zúčastnit.
Napiště vypravování v rozsahu 120-150 slov, ve kterém:
- uvedete, kdy a kde jste zážitek měl/a;
- budete vyprávět, co jste zažil/a;
- sdělíte, jak jste se cítil/a.
Vzorové vypracování maturitní písemné práce z němčiny na jedničku, jarní termín 2019 – první část:
Mein letztes Erlebnis mit meinen Freunden
Vor zwei Wochen machte ich mit meinen besten Freunden Petr und Michael einen Ausflug nach Olmütz. Wir fuhren mit dem Zug und verbrachten dort das ganze Wochenende.
Als wir am Freitag nach einer fünfstündigen Fahrt in Olmütz ankamen, gingen wir direkt ins Hotel, das wir per Internet gebucht hatten. Das Hotel hieß Flora und es war sehr schön mit einem tollen Ausblick auf die ganze Stadt. Es hatte auch ein Schwimmbecken, das wir gleich nach dem Abendessen nutzten.
Am folgenden Tag wollten wir uns die Innenstadt ansehen. Wir besuchten den Wenzelsdom und die Olmützer Festung. Im Kunstmuseum begegneten wir zufälligerweise dem bekannten Sänger Xindl X. Ich bin ein großer Fan von ihm, deshalb bat ich ihn um ein Foto mit mir. Das werde ich nie vergessen!
Ich fühlte mich das ganze Wochenende sehr wohl, weil ich mit Petr und Michael die Zeit genoss und weil wir viel Spaß hatten.
Proč by vzorové vypracování první části získalo skvělé hodnocení?
- Text je zcela v souladu se zadáním první části písemné práce z němčiny.
- Píšeme vypravování a dodržujeme téma dané zadáním.
- Zmiňujeme a rozpracováváme všechny body zadání.
- Text obsahuje požadovaný počet slov.
- Text obsahuje nadpis a odstavce, v každém odstavci je rozpracováno jedno téma (jeden bod zadání).
- Slovní zásoba je v požadované míře bohatosti.
- Gramatika je na očekávané úrovni vzhledem k jednotlivým bodům zadání.
- Text je napsán na odpovídající maturitní úrovni.
Ostré zadání maturitní písemné práce z německého jazyka – jaro 2019 – druhá část:
Ve vašem městě se koná zajímavá výstava, na kterou byste rád/a pozval/a svého německého přítele Olivera.
Napiště Oliverovi e-mail v rozsahu 60-70 slov, ve kterém:
- ho na výstavu pozvete;
- uvedete základní informace o výstavě (téma výstavy, termín, místo, vstupné apod.);
- navrhnete, co byste mohli dělat po návštěvě výstavy;
- se ho zeptáte, kdy a jak k vám přijede.
Vzorové vypracování maturitní písemné práce z němčiny na jedničku, jarní termín 2019 – druhá část:
Hallo Oliver,
ich möchte dich zu einer sehr interessanten Ausstellung einladen.
Die Ausstellung heißt „Visioners“ und stellt Werke junger Autoren aus Skandinavien vor. Sie findet bei uns in Kladno seit der letzten Woche statt.
Nach dem Galeriebesuch könnten wir in ein Restaurant zum Abendessen und dann ins Kino gehen.
Schreib mir bitte bald, wann du kommen könntest und ob du mit dem Bus oder Zug kommst.
Mit herzlichen Grüßen
Martin
Proč by vzorové vypracování druhé části získalo skvělé hodnocení?
- Text je v souladu se zadáním.
- Píšeme neformální e-mail.
- Zmiňujeme a rozpracováváme všechny body zadání.
- Text je psán v požadovaném rozsahu slov.
- Text obsahuje odstavce (není striktně vyžadováno).
- E-mail má korespondenční funkci, je tedy vyžadováno oslovení, rozloučení a podpis.
- Slovní zásoba je dostatečně bohatá vzhledem k zadání.
- Gramatické struktury odpovídají očekávání vzhledem k zadání této části písemné práce z němčiny.
- Text neobsahuje chyby.
- Text je na požadované maturitní úrovni.
ČTĚTE TAKÉ: Ústní zkouška u maturity z němčiny